里恩堡 (第2/2页)
　　
　　“是啊，我们好久没吃这么好的东西了。”朱尔斯附和道，舔着手指上的奶油。
　　
　　“如果我们不把所有东西都带回营地，不会惹上麻烦吧？”
　　
　　“你觉得呢？大家都这么做。你肯定也见过，对吧？”路易斯回应着希波利特，希波利特也正要吃完饭。
　　
　　“嗯，还不错。”亚当有些平淡地说道，尽管饿着肚子，他却只吃了一半。
　　
　　这群朋友安静地坐在一片广阔的阳光照耀的空地中央，高高的野草几乎与树木齐高，树木高傲地俯视着他们，直插云霄。一阵微风让树叶在树上摇曳，野花也随风摆动。蝴蝶和蜜蜂在这一幅宛如未来世纪画作般的场景中飞来飞去，对世间的一切都浑然不觉。
　　
　　在这片夏日的景致中，这六名士兵显得格格不入。他们也受到了这些灵静昆虫的影响，或许也被迷惑，以为自己远离了危险。仿佛在这片空地上，战争无法触及他们。
　　
　　躺在干草中的尸体证明并非如此。
　　
　　他们穿着汉诺威军队的军装，衣服上到处都是破洞。这些人年龄不一，除了已经死去将近一个小时外，身体状况都很差。他们浑身脏兮兮的，胡子拉碴，显然营养不良。
　　
　　虽然他们很可能是坎伯兰军队的逃兵，但也有可能是为他们军队寻找食物的侦察兵。
　　
　　“来吧，该回去了。咱们离营地太远了。”朱尔斯说着站起身来，拍掉外套上的草叶，刚才他用外套当垫子。看到有几只蚂蚁爬上了他的外套，他赶紧抖了抖。
　　
　　让恩背着一个装满从汉诺威士兵那里偷来的食物的袋子，其他人则背着阵亡士兵的遗物。他们沿着来时踩出的长长的草径走了一会儿，来到了一条狭窄的土路上。这条路通向一条更大的路，与尼恩堡相连。走在这些由行人和畜力车经常行走而踩出的小路上时，他常常期待着看到一辆现代汽车。有时他甚至会不由自主地侧耳倾听那熟悉的引擎声。
　　
　　他们路过许多村庄和小村落，但都没有停留，因为法国军队已经搜查过了。
　　
　　突然，亚当觉得有必要问出那个从他醒来起就一直萦绕在心头的问题。
　　
　　“告诉我，你们当中有人后悔参军吗？”
　　
　　这五名士兵看着他们的同伴，对这个问题并不感到意外。自从他们越过王国边境以来，已经过去了一段时间，在这段时间里，除了哈斯滕贝克战役，他们所做的就只是行军、训练、掠夺和扎营。
　　
　　“嗯，”路易斯稍作思考后说道，“我想这得看当初我们决定报名时是抱着什么目的。要是像小波尔那样想发大财，那显然，这事儿黄了。对吧？”
　　
　　“别提了！这工资比我在家帮父母干活挣得还少。”
　　
　　“要是像朱尔斯和我那样想看看风景，那我想也没什么可遗憾的。你觉得呢？”路易斯问他的朋友，朋友这时停下脚步，正从右脚那双鞋尖有点磨损的鞋里抠出一颗小石子。
　　
　　嗯，不，我其实没什么遗憾。不过，这地方的风景看起来都差不多。但确实和科比不一样。
　　
　　所有士兵都点头表示同意，这让亚当微微侧了侧头。他并非来自这个时代，也不了解这个世纪的科比，所以无法发表意见。他在梦中见到的这个村庄的短暂景象，在他看来，与他穿越时空以来所经过的所有村庄都非常相似。它们都有一种如诗如画的风貌，仿佛五百年来生活都没有什么变化。
　　
　　至于查尔斯嘛，他父亲希望他能成为一名军人，而且是一名勇敢的军人。从某种程度上说，他算是完成了父亲的期望，不是吗？
　　
　　“太棒了！我杀了敌人，现在是个了不起的战士啦，嘿嘿！不过我父亲不会满意，除非我至少能以下士军衔回去。我得立功，但要立功就得有仗打！”
　　
　　“那你呢，让？”亚当一边问，一边把沉重的步枪从一个肩膀换到另一个肩膀上。
　　
　　“我毫无遗憾。我跟朋友们在一起。对我来说，这就够了。”
　　
　　大家对这个简单而真诚的回答都笑了。最后，他们问了他们的朋友。
　　
　　“那你呢，弗朗索瓦？你后悔报名了吗？”
　　
　　“我不太确定。我有自己的理由，但是……我也不知道是否有必要做到这种地步。”
　　
　　亚当指的是夜里浮现的一段记忆。这种情况通常都是在夜里出现，但有时也会在他听到某种特定的声音、闻到某种气味或看到某种东西时发生。梦就是梦，很多时候他醒来时对梦中所见弗朗索瓦生活的片段毫无印象。但这次却不是这样。他所见到的画面清晰生动，就像一部电影。多亏了这段记忆，他才对弗朗索瓦入伍的情况有了更多的了解。
　　
　　这件事的发生并未征得他父亲的同意，查尔斯·布歇。他在那段不属于自己的记忆中看到父亲对他大发雷霆。父亲甚至去了敦刻尔克的兵营试图取消他的入伍。那是在他们前往圣奥梅尔之前，圣奥梅尔在南边大约三十公里处。最终，父亲无能为力，弗朗索瓦和朋友们一起离开了。他没有跟父亲道别，只跟母亲说了声再见，母亲是个美丽的女子，有着一头长长的栗色头发，夹杂着些许红棕色的发丝，还有一双迷人的蓝眼睛。
　　
　　这发生在战争爆发和同盟关系改变前不久。当时他的团就在那里，马尔基斯·德·布雷昂接到准备前往德国的命令，他于三月启程。
　　
　　弗朗索瓦/亚当的朋友们沉默了许久，不知该说些什么。他们当然知道这个悲伤的故事以及促使他如此违抗父亲的原因。但他们没有告诉他的是，夏尔·布歇曾在敦刻尔克秘密地与他们会面，并请求他们照顾自己的儿子直到他合同结束。
　　
　　至少他还记得和父母的最后一次谈话。我甚至都不记得上次跟爸爸说了什么……我好想抱抱他！
　　
　　日子一天天过去，他自然而然地回到自己时代，而无需借助那块表的希望，正像一条经年累月暴露在风雨中的绳索一样，渐渐地变得支离破碎。他害怕再也见不到自己的朋友和家人，再也见不到自家的墙壁和房间，再也听不到那些他早已习以为常的声音。
　　
　　如果我回去……不，当我回到家，我做的第一件事就是拥抱我的父母并道歉。为我说过的每一句话，为我做过的每一件事。